jueves, 18 de febrero de 2016

La verdad misma

 
Las palabras no son más que el vehículo en el que se lleva a la verdad.
La verdad en sí está más allá de toda descripción, pero es a través de las palabras que se manifiesta la verdad.
Veamos, entonces, de olvidar las palabras cuando hayamos conseguido la verdad misma.
Esto se hace sólo cuando tenemos una visión a través de nuestra propia experiencia.

Lu Yu K'uan


Words are merely a vehicle on which the truth is carried. The truth itself is beyond all description, but it is by words that the truth is manifested. Let us, then, forget the words when we gain the truth itself. This is done only when we have an insight through our own experience.
Lu K'uan Yu


No hay comentarios.: